Maajhi Re (The Bong Connection)

Amar prothom Dekha Brishti-r jol-e

Bhasiyechhi Vela khelar chhol-e

Sei Jol gechhe mishe, kon nodi-te

Gechhe hariye kon Sagar-e

Chorus: ::: Bengali :::

Majhi re, o majhi re, Dekhechho ki tumi tare? – 2

Nouko amar, Chhele belar, Kagoj-er….

::: Bengali :::

Amar prothom Paoya aankar khata,

Amar prothom lekha kobita,

Sei chhelbelar, Sopno Hajar,

Gechhe hariye kon Sagar-e

Chorus: ::: Bengali :::

Majhi re, o majhi re, Dekhechho ki tumi tare? – 2

Nouko amar, Chhele belar, Kagoj-er….

::: Hindi :::

Neeli ambar si Naiyyan meri,

Lehorn ki Dhunn mein Veh chali,

Gehri sagar mein Tanha kahin,

Geeton ko Tumhare Khojti…

::: Bengali :::

Ekta jholse jaoa bikel bela-e,

Ekta laalche sagar-er jole,

Jaye bhese jaye Sopno bojha-i,

Nouko amar, Kagoj-er

::: Hindi :::

Majhi re, o Majhi re, Dekha hai kya tumne usse,

Majhi re, o Majhi re, Dekha hai kya tumne usse,

Kagaz ki naav, Mein hain Bhare, sapne mere…. 

o majhi re……